Keine exakte Übersetzung gefunden für بطاقة العمال

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch بطاقة العمال

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Uzbekistan has a great labour potential.
    وتتمتع أوزبكستان بطاقة عمالية هائلة.
  • College kid. He lucked into a union card.
    فتى جامعي .. وقد حالفه الحظ بالحصول على بطاقة اتحاد العمال
  • US group implants electronic tags in workers
    تزرع المجموعة الأمريكية البطاقات الإلكترونية في العمّال
  • Just admit that your baby was a mistake.
    روي)؟) - نعم؟ - لازال معك تلك البطاقة من نقابة عمال المواني؟
  • Do you still have that card from the dockworkers' union?
    لازال معك تلك البطاقة من نقابة عمال المواني؟
  • (a) Agriculture (wage plus food);
    (ج) سجل أو بطاقات انتساب عمال أو أعضاء النقابة (متطلب غير إلزامي)؛
  • In 2007 the Ministry of Labour signed an agreement with the Infospan Inc. company providing for the issuance of wage slips to workers residing in the United Arab Emirates.
    وقد قامت وزارة العمل في سنة 2007 بتوقيع اتفاقية مع شركة إنفوسبان إنك لإطلاق بطاقات الراتب للعمال المقيمين في دولة الإمارات العربية المتحدة.
  • Once they had one, workers had to wait in large crowds for hours before being allowed to go through one of the seven corridors of the checkpoint.
    ولدى الحصول على البطاقة، يتعين على العمال الانتظار بأعداد كبيرة طيلــة ساعات قبل أن يسمح لهم بعبور واحد من أروقة نقطة التفتيش السبعـة.
  • The recently adopted Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS) has the ultimate goal of ensuring that information on chemical hazards - such as labels and safety data sheets - is made available to workers and consumers in a harmonized and understandable format in countries around the world.
    ويتمثل الهدف النهائي من النظام المنسق عالمياً لتصنيف المواد الكيميائية وتمييزها بالبطاقات في ضمان إتاحة المعلومات عن الأخطار الكيميائية، مثل البطاقات وصحائف بيانات السلامة، للعمال والمستهلكين بطريقة في شكل منسق ومفهوم في البلدان على نطاق العالم.
  • A 2006 UNFPA report informed that trade unions offer membership cards that provide basic protections for undocumented migrant workers, most of whom are domestic workers.
    وردت في تقرير صندوق الأمم المتحدة للسكان لعام 2006 معلومات تفيد بأن نقابات العمال تقديم بطاقات عضوية توفر حماية أساسية للعمال المهاجرين غير الحاصلين على وثائق، ومعظمهم من عمال الخدمة المنزلية(92).